-
La manzana de la discordia – Barcelone
La manzana de la discordia (catalan : L’illa de la discòrdia).La raison de cet usage, découle du double sens de manzana signifiant à la fois « pomme » et « pâté de maisons » en espagnol.Constituée d’un ensemble de bâtiments modernistes le long du Passeig de Gràcia, entre les rues d’Aragó et de Consell de Cent.Cette île représente un exemple des contrastes entre les différentes tendances architecturales de l’époque.Au numéro 35 de cette rue, on trouve la Casa Lleó Morera de Domènech i Montaner, un peu plus loin, la Casa Amatller conçue par Puig i Cadafalch, et enfin la Casa Batlló, œuvre de Gaudí.Le nom de la « Pomme de la Discorde » (issu de…
-
Les dragons de Barcelone
Pour ceux qui aiment les légendes.Les Dragons de Barcelone vous connaissez ? Vous savez qu’il y a plusieurs siècles, Barcelone fut nommée Drakcelona. A Barcelone les dragons se cachent dans tous les recoins de la ville, prêts à être découvert.Ils surplombent les avenues, ils sont dans des endroits inattendus comme sur des balcons, camouflés dans un coin , derrière un lampadaire, sur une poignée de porte.. dans les tableaux des musées …. les dragons sont partout à Barcelone. C’est au IXème siècle qu’est née la légende.A Capadocia, un terrible dragon attaqua le royaume et les habitants. Ces derniers, effrayés, décidèrent de donner deux agneaux par jour au dragon afin de…
