L’étang de Diane ou étang de Diana est une lagune de Haute-Corse située au nord d’Aléria.  L’étang de Diana est le plus profond des étangs de Corse. Situé à quelques kilomètres d’Aléria, l’étang de Diana a longtemps servi de port pour les grecs et ensuite pour les romains. Une tour, construite à la fin du XVIe siècle par les génois, est présente à l’entrée du grau. Elle permettait de signaler les navires barbaresques et de protéger l’arrière pays. Cette grande étendue d’eau lumineuse et miroitante est classée en zone protégée. Dans ses profondeurs gît un trésor dont les romains connaissaient déjà le secret : un discret ruisseau camouflé par les roseaux…